Psalm 64:2

SVHoor, o God! mijn stem in mijn geklag; behoed mijn leven voor des vijands schrik.
WLCשְׁמַע־אֱלֹהִ֣ים קֹולִ֣י בְשִׂיחִ֑י מִפַּ֥חַד אֹ֝ויֵ֗ב תִּצֹּ֥ר חַיָּֽי׃
Trans.šəma‘-’ĕlōhîm qwōlî ḇəśîḥî mipaḥaḏ ’wōyēḇ tiṣṣōr ḥayyāy:

Aantekeningen

Hoor, o God! mijn stem in mijn geklag; behoed mijn leven voor des vijands schrik.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שְׁמַע־

Hoor

אֱלֹהִ֣ים

God

קוֹלִ֣י

mijn stem

בְ

-

שִׂיחִ֑י

in mijn geklag

מִ

-

פַּ֥חַד

schrik

א֝וֹיֵ֗ב

voor des vijands

תִּצֹּ֥ר

behoed

חַיָּֽי

mijn leven


Hoor, o God! mijn stem in mijn geklag; behoed mijn leven voor des vijands schrik.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!